Одной левой!..

[anchan_uk]

Я с новым великом. Фотографировала _cbeta_.

Comments

[dimrub.livejournal.com]

Отлично! (думает, где бы тоже раздобыть резинку для штанины).

[anchan-uk.livejournal.com]

У нас это в любом веломагазине есть. Есть еще и черные железные зацепы, но эта лучше - при езде она двигается вверх-вниз, если кто-то догоняет меня сзади, ему должна бросаться в глаза моя правая нога - дополнительная безопасность на дороге.

[dimrub.livejournal.com]

У нас велосипеды не являются распространенным средством передвижения респектабельных людей, спортсменам в шортах резинки не нужны, а таиландские рабочие обходятся без них. Поэтому резинок этих нетуть :). Зато есть светящиеся полоски на липучках для армейских сумок.

Оффтопик: прочитал японский блог. Омосирой дес. Доомо!

[anchan-uk.livejournal.com]

Тебе купить и выслать? У нас веломагазин за углом.

[dimrub.livejournal.com]

Ух ты! Это будет здорово (хотя мне и неловко сразу вот так нагружать просьбами). На всякий случай, вот мой адрес:

Dmitry Rubinstein
POB 3547
Kfar Netter
40593
Israel

[anchan-uk.livejournal.com]

Заметано. Постараюсь заскочить туда в следующие три дня и отослать до отлета в Ирландию в этот четверг. Ничего не нагружаете - она легкая, уйдет простым письмом.

[dimrub.livejournal.com]

Спасибо!

Ничего не нагружаете

Так мы на Вы - или на ты? Предлагаю на ты :)

[anchan-uk.livejournal.com]

Пардону. Я еще с Японии путаюсь. Там не было форм ты или вы. Там менялась вс

[dimrub.livejournal.com]

Хай, вакаримасита :). "Аната" ва симасеннэ (ну или что-то типа того)

[anchan-uk.livejournal.com]

...вся грамматика в зависимости от того, говорил ты вверх - с начальством или старшим по возрасту, горизонтально - с приятелем, или вниз. Короче, вопрос вверх "не будет ли любезен достопочтымый джинн разделить с нами трапезу" порождает ответ "айда чефанить". Отсутствие в английском архаичной формы "thou" только способствует путанице. Так что если я сбиваюсь на "вы" - пинай.

[dimrub.livejournal.com]

Так что если я сбиваюсь на "вы" - пинай.

Договорились.

[anchan-uk.livejournal.com]

Резинки две штуки раздобыла и выслала. Дай знать, если дойдет.

[dimrub.livejournal.com]

Спасиб! Дам знать, когда дойдет.

[anchan-uk.livejournal.com]

Понимаешь... мне сегодня некогда до почты бегать было. Так я на конверт на глаз марок наклеила - по идее должно хватить. Видно будет - если что, они мне его вернут на доплату.