anchan_uk: (ginnan)
[personal profile] anchan_uk
...до начала "Шерлока" на bbc1. Лишь бы трансляция не оборвалась. А то даже контакт лежит, если не получится сегодня - будем уже ловить в записи завтра-послезавтра. Интересно, вспомнила, как было со вторым сезоном. Мы только что вернулись с Фуэртевентуры, слегка побитые песчаной бурей. Почистили фотоаппараты от песка и принялись смотреть второй сезон по мере выхода. Работа казалась бесконечной, только волновало, продлят ли контракт. Зима - на редкость холодной... как все изменилось!.. Ну поглядим, что случилось с нашими парнями за это время. Желаю всем приятного просмотра!

upd: посмотрела. Хорошая серия!..

Date: 2014-01-02 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Очень верно сказано. Согласна на сто процентов. При этом вижу, что этот страхоужас снят с изрядной долей сарказма. Во всяком случае в Сербии. Однако это не отменяет реального страха, крови и слез пополам с соплями. При этом братья держатся, как истинные англичане. Все, все сыграно на тонком сарказме и understatements, при этом вторым слоем идет забота старшего о младшем и благодарность младшего за то, что ему не пришлось еще проходить три удовня Doom, чтобы выбраться из застенка, добравшись до британского посольства в Белграде...

Сейчас говорила с сестренкой, в свое время подсадившей меня на сериал. У нее жестокое разочарование и вопрос - а где детективный сериал, который она пришла смотреть?.. Мда. Пожалела, посоветовала глянуть еще раз в оригинале с сабами. Но боюсь - чуда не случится...

March 2014

S M T W T F S
       1
23 4 56 78
910 11 12 13 14 15
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 2nd, 2025 09:03 am
Powered by Dreamwidth Studios