anchan_uk: (Default)
[personal profile] anchan_uk
Вчера, соответственно 14 февраля, в Германии почти обычный день. Здешние его почти не празднуют, у многих и вовсе аллертия, Что не мешает радиостанциям гонять чуть больше романтических мелодий, чем обычно. Сижу, никого не трогаю, режу парафиновые срезы на микротоме. Очень острой бритвой. Закончив двухдневную серию, разгибаюсь, ибо немецкое радио играет вальс Шостаковича, который мы с Фритбертом танцевали три года назад в Берлине, работа доделана, и вообще жизнь прекрасна. Секунд примерно на тридцать...
Дальше начинается беготня по лабе за бинтом. Деточка, расслабившись, перестала концентрироваться на агрегате. А бритва там осссстрые, моя прелесссть!.. В итоге печатаю это сообщение девятью пальцами, указательный палец правой руки щедро замотали бинтом в местном трампункте, куда пришлось идти сдаваться наутро, так как кровь за ночь не остановилась. Плечо зудит - туда вклололи тройную вакцину от столбняка, полио и чего-то за компанию. Пятнадцать лет в лабах срезы режу, такое в первый раз. Начальству так и было доложено - во всем виноват Шостакович!.. 8-)

Date: 2011-02-15 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] squirella.livejournal.com
Фродо девятипалый...

Выздоравливай!

Date: 2011-02-15 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Там откусили не такой важный для письма палец, он потом дядюшкину книгу сумел дописать...

Date: 2011-02-15 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] lliothar.livejournal.com
"А вы все тут маладцы-ы-ы!" :))
*сочувственно тычется макушкой в ладонь*

Date: 2011-02-15 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Мяу! Значит бросим на время ретушь фоток для стоков в пользу японских дорам.

Date: 2011-02-15 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] lliothar.livejournal.com
А я завлекательно смотрю на "Арагами". Я его, правда, смотрел, но там такой ХВОСТ, что не грех и еще разок... и попутно вяло колупаю третью главу Сибы-дзи. Блинн, какой же там раскавардак, ни фига не понятно (не в смысле английский непонятен, а в смысле переводчик явно нафигарил чего-то и пересокращал).

Date: 2011-02-15 01:01 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Вы мне это прекратите...
Ты нужна миру целой. Тебя в нем и так мало.

С уважением,
Антрекот

Date: 2011-02-15 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Есть отставить точить карандаши катаной!

Date: 2011-02-15 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lliothar.livejournal.com
...и ковырять у зубах кунаем!

Date: 2011-02-15 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Если нужна помощь с английским, свисти и тыкай пальцем в непонятки. Но имхо тебе нужен человек с оригиналом, а не я.

Date: 2011-02-15 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] lliothar.livejournal.com
Мрррррррррррррррр! Да есть у меня и человек с потрясающим английским, и человек с оригиналом. Но это все равно, блинн, ребус :))

Date: 2011-02-15 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] qui11.livejournal.com
Привет от Вселенной - отдохни, говорит, Анчан, немножечко или может поработать как-то иначе намекает!

Date: 2011-02-15 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Поработать, причем не руками? Я день назд эту же руку потянула, вырезая Антошке окна в большой коробке для его домика. Хмм, надо попробовать поработать головой. Спасибо!!

Date: 2011-02-15 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] gugi4.livejournal.com
Хотел написать, что таки да, во всем в мире в том числе и этом виноваты евреи :))))))... но вовремя вспомнил, что Шостакович к сожалению таки не еврей ;)))))))))))))

Date: 2011-02-15 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Нет, тут прикол в том, что у немецкого начальника русская научница порезалась, услыхав по немецкому радио вальс русского композитора.

Date: 2011-02-15 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] gugi4.livejournal.com
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ностальгия )))))))))))))))))

Date: 2011-02-15 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] toh-kee-tay.livejournal.com
ого. Это эксперименты на себе уже, товарищ учёная.

Date: 2011-02-15 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Хрюк!..

Date: 2011-02-15 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] darum.livejournal.com
Ну, логично, маловато красно-розовых декораций было. Вот и добавилось.

Всоминаю рассказ одной из моих шефинь, которой микротомный нож в юности на ногу упал (большой, а не одноразовый).

Date: 2011-02-15 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Чтоооооо?!?... Надеюсь не тем концом, острым. Я с ними четыре года в Лондоне работала. И потом в Берлине два года. Нет, это такая страшная вещь, что никакой вальс не отвлечет. Он весит под кило. И, думаю, в состоянии разрезать шелк на лету не хуже дамасского клинка.

Date: 2011-02-16 01:02 am (UTC)
From: [identity profile] baron6011.livejournal.com
А ну отставить кидаться микротомными ножами!

Date: 2011-02-16 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Есть отставить кидаться микротомными ножами! Будем кидаться ссылками:
http://anchan-uk.livejournal.com/213669.html

Date: 2011-02-16 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] snowspruce.livejournal.com
Ай-яй-яй!!!! :((( Выздоравливай! А косточки как? И сейчас как, лучше?

March 2014

S M T W T F S
       1
23 4 56 78
910 11 12 13 14 15
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 04:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios