Х-mas пo-немецки

[anchan_uk]

В ночь перед Рождеством я посмотрела камероновский "Аватар", а папа вывел нас с мальчиком на детское представление про рождение Иисуса. Падал мягкий снег, стрельчатые окна церковно-пряничного домика светились медово-желтым, внутри было жарко натоплено и многолюдно. Дева Мария в очечках, хороший, основательный Иосиф в мятой шляпе, суровый юный ариец в шинели и каске с указом от Ирода, потом рождественская песенка всем залом под орган. Домовитая хозяйка в хрустящем крахмальном переднике в крупную клетку: в доме места нет, вот разве что хлев... особенно ему понравились пастушки с дудочкой и игрушечным барашком под мышкой - муфта из настоящей овчины с картонной головой.

Фритберт сидел отрешенно. Я его потом спросила, сколько раз он участвовал в этой мистерии. "Да каждый год, пока не вырос". А кем был?.. Похоже, во всех ролях, разве что кроме девы Марии. Хлопотное время - выучить все слова, давать три представления в день все праздники, да еще и на трубе играть из окон ратуши. Вот напишет диплом, может снова удастся найти место в какой-нибудь местной церкви - играть на органе. А то перед Рождеством явно мается без дела, непорядок.

Сьездили в эти выходные к нашим немецким бабушкам-дедушкам повидаться на Рождество. Хоть и брали с собой фоторюкзак, ничего не снимали. Антоша был занят игрой с бабушкой семейными машинками. Фритберт был занят распиванием пива с брательником и его женой. Аня грела спину у кафельной печки и лениво тренировала свой немецкий на саксонских кошках и прочих родственниках. В гостиной тикали настоящие немецкие часы с кукушкой. Аня не удержалась, пустив по дому вопрос со слета знатоков в Бэд Киссингене - "Если часы с кукушкой повернуть "лицом" к стене - что будет?". Потом дедушка не поленился подвесить гирю к большим напольным часам и показал Антошке, как они звонят и бьют. Сынуля до сих пор под впечатлением. К концу праздников потеплело, снег стаял, но через день снова завьюжило. Вчера гуляли по улицам, рисовали на свежем снегу светящейся палочкой, потом чистили мостовую перед домом большой лопатой, в нашей деревне это - обязанность жильцов. Спали без задних ног...

А это Антоша с немецкой бабушкой в машинки играют. Правда, поймано не в этот приезд, а в прошлый, с тех пор мальчик еще подрос. Еще несколько летних фотографий лежат у меня на фликре. Вообще, с этими переездами-работами я совсем фото забросила, нехорошо-с...

Comments

[anchan-uk.livejournal.com]

A поподробнее? Ну типа не одним словом, а парой предложений? А Кол тоже посмотрел, или еще нет?

[asia-vl.livejournal.com]

Мы с Колом и его приятелем, со второй попытки попали на 3D. Про фильм, кажись, уже все, что можно было сказать-сказали. :)) Смотрела с кайфом. О том, что Кэмерон крут, он и сам знает... Сравнивать с Джексоном не хочу, ибо очень уж неравные ситуации. Пасиба за твою настойчивость, а то фиг знает собрались бы или нет.