IOU там есть в моменте после клятвы - когда Мэри благодарит Шерлока еще раз - уже за спиной Джона. Но, в свете последущих событий, это становится несущественно. Смысл там прямой - "Я твоя должница". Отдала должок, нечего сказать. Все, пошла смотреть серию. Но сперва посмотрю сиквенс про пьяных детективов, это не пять, это десять!..
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-01-16 10:33 pm (UTC)