Сорвался недописанный коммент. Пишу снова. Ключ естественно. Если я вас верно поняла и речь про Палантир. Но сценаристы решили без него обойтись, сведя Денетора с ума чисто психологическими причинами - по схеме "Король Лир и его отпрыски, Моргот их побери". Актер, игравший Денетора, играл Шекспира со сцены и чесно признался где-то, что отыгрывал Короля Лира. Я это просто увидела в фильме, раскопав оную фразу позже, в доказательство не всем очевидного момента. Что Толкиен Шекспира не любил, в тексте слишком прямой аллюзии избежал, и нечего спрямлять назад, тем паче что у вас в команде хороший спец по наследству Профессора Том Шиппи, который это дело студентам на лекциях разжевывал и в своих критических монографиях расписывал.
На Хеннет-Аннуне, где пара ребят, знакомых непонаслышке со сценарной работой, дала следущую версию отсутствуя второго палантира. Что зритель, который увидел, как в Пина кинули камнем из Орхтханка, как Пин полез к нему ночью и в итоге был увезен Гэндальфом от греха подальше в Город, зритель, увидав в руках у Денетора такой же камень, решит, что это тот же саый и сильно озадачится. Что в кине показать, что камней два - означает показать две штуки в одном кадре и т.п. На мои попытки разрулить ситуацию менее сложными способами или выкинуть вместо второго первый, отрханковский, камень, ни к чему не привели. Фильм по-прежнему безупречен, а господа пуристы придираются. Но вы мне, как человек полевой, скажите. Господин Арагорн в фильме лично на вас производит впечатление северного орла, который месяцами жил в глухоманье безо всяких трактиров и выслеживали шпионов Врага, лежа на брюхе в болоте?.. Даже ребята с Плюка в Кин-дза-дзе под конец выглядели убедительнее...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: 1.
Date: 2010-12-29 09:12 pm (UTC)На Хеннет-Аннуне, где пара ребят, знакомых непонаслышке со сценарной работой, дала следущую версию отсутствуя второго палантира. Что зритель, который увидел, как в Пина кинули камнем из Орхтханка, как Пин полез к нему ночью и в итоге был увезен Гэндальфом от греха подальше в Город, зритель, увидав в руках у Денетора такой же камень, решит, что это тот же саый и сильно озадачится. Что в кине показать, что камней два - означает показать две штуки в одном кадре и т.п. На мои попытки разрулить ситуацию менее сложными способами или выкинуть вместо второго первый, отрханковский, камень, ни к чему не привели. Фильм по-прежнему безупречен, а господа пуристы придираются. Но вы мне, как человек полевой, скажите. Господин Арагорн в фильме лично на вас производит впечатление северного орла, который месяцами жил в глухоманье безо всяких трактиров и выслеживали шпионов Врага, лежа на брюхе в болоте?.. Даже ребята с Плюка в Кин-дза-дзе под конец выглядели убедительнее...