письма читателей в газету
Sep. 28th, 2004 03:39 pmПисьма читателей в "Метро", бесплатную газету лондонского метрополитена - это нечто. По утрам просыпаешься не хуже, чем после двойного экспрессо. Например, три номера подряд читатели обсуждали проблему домашних питомцев. Первое письмо, которое я к сожалению пропустила, содержало ворчание по поводу чудаков, которые держат дома змей в качестве домашних любимцев. Нет бы хомячков там, или кролика. На следующее утро газета опубликовала ядовитый ответ из Западного Йоркшира о том, что три миых, дружелюбных питона, которые обитают у них в коттедже не причиняют им никаких хлопот, в отличие от белого кролика, который "кусается, царапается и даже пустил кровь невестке". На следующее утро любителю домашних животных из Западного Йоркшира было предложено решение проблемы: представить кусачего и царапучего кролика трем дружелюбным питонам. Уже не говоря о том, что рагу из кроликов необычайно вкусно и питательно. И да воцарится в вашем доме мир и спокойствие!.. После чего лондонская общественность переключилась на обсуждение животрепещущего вопроса: содержимое пояса у Чубаки из "Звездных войн".
Варианты ответов заинтересовавшихся читателей:
(а) Tам был не пояс, а змейка для экстренного выпрыгивания из костюма по большой и малой нужде.
(b) Шампунь, кондиционер, пара лосьонов и набор щеток для шкуры.
(c) Аккумуляторы для его оружия и набор инструментов для починки любимого космического корабля.
(d) Кольцо Всевластья.
Я не поленилась, прошерстила web и нарыла правильный ответ. Но вам не скажу. :)
Варианты ответов заинтересовавшихся читателей:
(а) Tам был не пояс, а змейка для экстренного выпрыгивания из костюма по большой и малой нужде.
(b) Шампунь, кондиционер, пара лосьонов и набор щеток для шкуры.
(c) Аккумуляторы для его оружия и набор инструментов для починки любимого космического корабля.
(d) Кольцо Всевластья.
Я не поленилась, прошерстила web и нарыла правильный ответ. Но вам не скажу. :)