anchan_uk: (ginnan)
anchan_uk ([personal profile] anchan_uk) wrote2014-01-01 09:56 pm
Entry tags:

Шесть минут...

...до начала "Шерлока" на bbc1. Лишь бы трансляция не оборвалась. А то даже контакт лежит, если не получится сегодня - будем уже ловить в записи завтра-послезавтра. Интересно, вспомнила, как было со вторым сезоном. Мы только что вернулись с Фуэртевентуры, слегка побитые песчаной бурей. Почистили фотоаппараты от песка и принялись смотреть второй сезон по мере выхода. Работа казалась бесконечной, только волновало, продлят ли контракт. Зима - на редкость холодной... как все изменилось!.. Ну поглядим, что случилось с нашими парнями за это время. Желаю всем приятного просмотра!

upd: посмотрела. Хорошая серия!..

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-02 11:17 am (UTC)(link)
Нуу, мою первую версию - с манекеном на крыше, в то время как разговор ведется из другого места - тоже обстебали. Но я рада, что показали лестницу, по которой с крыши можно спокойно сбежать вниз. Значит, все было не так просто... Но при этом я почему-то уверена, что в новой серии нет ключей к тому, что тогда произошло. Наоборот - эта серия обрубает большинство предположений - так уж точно не было. Поэтому даже думать в ту сторону не собираюсь.

Вы скажите - вам-то эта серия пришлась по душе? Это все еще ваша сказка? Или вас, как пуриста, этот фансервис горстями вынес из системы координат сериала? Мне как раз все прекрасно, сижу и тихо радуюсь. Особенно после разочарований "Доктора" и "Хоббита" на эти праздники. Наконец-то хорошая волшебная сказка!..

...но таинства того, как спасся Шерлок, она не раскрыла. Поглядим, насколько бережно авторы обойдутся с этим кусочком мифа, который случился у них "средь шумного бала случайно". Я надеюсь, что они оценили, что попало к ним в руки. И обыграют это, как должно.

[identity profile] moire-rebma.livejournal.com 2014-01-02 12:32 pm (UTC)(link)
Они меня не разочаровали. Потому что весь этот стеб... имеет объяснение.
Джон прошел через ад, да, нам это показали.
Но сначала нам показали преисподнюю Шерлока. Он-то, пока эти два года разбирался с международной сетью Мориарти, тоже не на пляже загорал. И эти мысленные разговоры с Джоном. Все два года.
А возвращение - кто-то правильно сказал: эйфория. Шерлок не хочет высокой трагедии, он пытается превратить все в шутку. А Джон не понимает. Шерлоку тоже надо как-то перескочить через эти два года, с сетью Мориарти он разобрался, о ней можно забыть, у него новое дело, очень серьезное, и он хочет, чтоб Джон ему помог, как и прежде.
О своем спасении Шерлок и дальше может рассказывать разные версии, не упоминая того, что произошло на самом деле. И это даже может иметь психологическое объяснение. Зачем рассказывать о том, что это было больно, страшно и опасно? Можно же рассказать, как Андерсону, про 25 статистов, вышедших на сцену, про чудесную режиссуру, про могущественного брата-режиссера... так веселее! А смех помогает преодолевать боль.

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-02 01:05 pm (UTC)(link)
Очень верно сказано. Согласна на сто процентов. При этом вижу, что этот страхоужас снят с изрядной долей сарказма. Во всяком случае в Сербии. Однако это не отменяет реального страха, крови и слез пополам с соплями. При этом братья держатся, как истинные англичане. Все, все сыграно на тонком сарказме и understatements, при этом вторым слоем идет забота старшего о младшем и благодарность младшего за то, что ему не пришлось еще проходить три удовня Doom, чтобы выбраться из застенка, добравшись до британского посольства в Белграде...

Сейчас говорила с сестренкой, в свое время подсадившей меня на сериал. У нее жестокое разочарование и вопрос - а где детективный сериал, который она пришла смотреть?.. Мда. Пожалела, посоветовала глянуть еще раз в оригинале с сабами. Но боюсь - чуда не случится...