anchan_uk: (ginnan)
anchan_uk ([personal profile] anchan_uk) wrote2014-01-01 09:56 pm
Entry tags:

Шесть минут...

...до начала "Шерлока" на bbc1. Лишь бы трансляция не оборвалась. А то даже контакт лежит, если не получится сегодня - будем уже ловить в записи завтра-послезавтра. Интересно, вспомнила, как было со вторым сезоном. Мы только что вернулись с Фуэртевентуры, слегка побитые песчаной бурей. Почистили фотоаппараты от песка и принялись смотреть второй сезон по мере выхода. Работа казалась бесконечной, только волновало, продлят ли контракт. Зима - на редкость холодной... как все изменилось!.. Ну поглядим, что случилось с нашими парнями за это время. Желаю всем приятного просмотра!

upd: посмотрела. Хорошая серия!..

[identity profile] kot-kam.livejournal.com 2014-01-01 10:49 pm (UTC)(link)
А по-моему, фигня какая-то. Возможно, я чего-то не понял, но, на мой вкус, буффонады многовато.

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-02 01:06 am (UTC)(link)
Не знаю, имхо, они удержались на грани "цирка с клоунами, ежиками и выдрами" и тонкой трагедии между двумя близкими людьми, которые искренне не знают, как теперь строить мосты. ИМХО не будь Мартин и Бенедикт такими умницами, вышло бы плоско. А так... на фоне именно что плоского "Хоббита" и невнятного "Доктора"... это просто подарок на Рождество!..

[identity profile] moire-rebma.livejournal.com 2014-01-02 12:11 am (UTC)(link)
Спасибо за упоминание моей версии в соо.
Сама я туда пока идти не хочу.
На самом деле с тех пор, как она обсуждалась, кое-какие ее детали изменились. И в этих деталях появилось кое-что любопытное. И кое-что убралось.
Можно найти в дайри на первой странице, можно в моем ЖЖ - верхний пост.
И вот это уже было окончательным решением.
Независимо от того, что нам показали или еще покажут.

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-02 01:11 am (UTC)(link)
Ой, доброй ночи, дико рада вас видеть!.. Я все больше прихожу к мнению, что логичней всего ничего не показывать. Вроде того, что было сейчас. Шерлок готов был рассказать - но не срослось. Проехали, летим дальше. Это ружье, которое оставили висеть на стенке. Как когда-то колечко Бильбо в сказке "Хоббит" - не в фильме. Может сыграет, может и нет, не суть. Детали гляну, спасибо. Но сперва просплюсь и прочитаю на свежую голову.

Во всяком случае, я рада одному. Что ваша версия не "попала под раздачу" вместе с большинством тех, которые так радостно обстебали в серии. А значит либо она верна - либо мы никогда не узнаем, что же там случилось. Меня настораживают обертоны с Христом на кресте в сербской репризе. Может, окажется в итоге то же самое, что с Христом. Тайна отваленного от могилы камня и отсыл к величайшей загадке нашей цивилизации. Что же случилось после распятия Христа...

[identity profile] moire-rebma.livejournal.com 2014-01-02 01:52 am (UTC)(link)
у меня в дайри есть взаимная френдесса, которая сидит и радуется, что ее версию сняли чуть ли не по ее сценарию. И я за нее рада, потому что она угадала, что эта сцена в сериале обязательно будет. И ряд диалогов практически дословно из ее фанфиков там тоже есть.
Ну а я тоже рада, что не участвовала в балагане. Я сделала "домашнюю работу" и считаю, что сделала хорошо. И мне удалось увязать детали в одно целое. Джон-снайпер-Шерлок-наблюдатели. А то, что было неизвестно или просчитывалось неоднозначно, просто было исключено из уравнения.
Я не знала степень осведомленности Майкрофта. И не знала точную роль Молли. А строить версию на том, чего я не знаю, было глупо.

Последняя версия авторов... ну да, чушь, хотя правдивые элементы там есть. Например, что Джим был готов умереть еще в бассейне, а не умер, потому что "сегодня неподходящий день для смерти". Ну вот, на крыше был уже подходящий. Я так и думала, что Джим искал подходящий случай и повод, а готов-то был уже давно.
Ну а люди на площади... Джону Шерлок говорит, что это бездомные. Андерсону - что это люди Майкрофта (если я правильно поняла). Так что кому-то из них Шерлок точно врет. Скорее всего, Андерсону, но, может быть, и Джону.
И этот снайпер, передумавший стрелять, но при этом честно целящийся в Джона до самого конца. И Молли, обежавшая за ночь все морги Лондона, нашедшая нужный труп и доставившая его в Бартс.
Может быть, нам действительно ничего не расскажут в самом сериале. Но тогда я хочу видеть то самое видео на компе Марка Гэтисса, которое он показывал Эндрю (а потом, вроде бы, и Мартину). Ту самую версию, которая была снята одновременно с вторым сезоном, а значит, еще до фанатских обсуждений. Я ориентировалась на нее.

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-02 11:17 am (UTC)(link)
Нуу, мою первую версию - с манекеном на крыше, в то время как разговор ведется из другого места - тоже обстебали. Но я рада, что показали лестницу, по которой с крыши можно спокойно сбежать вниз. Значит, все было не так просто... Но при этом я почему-то уверена, что в новой серии нет ключей к тому, что тогда произошло. Наоборот - эта серия обрубает большинство предположений - так уж точно не было. Поэтому даже думать в ту сторону не собираюсь.

Вы скажите - вам-то эта серия пришлась по душе? Это все еще ваша сказка? Или вас, как пуриста, этот фансервис горстями вынес из системы координат сериала? Мне как раз все прекрасно, сижу и тихо радуюсь. Особенно после разочарований "Доктора" и "Хоббита" на эти праздники. Наконец-то хорошая волшебная сказка!..

...но таинства того, как спасся Шерлок, она не раскрыла. Поглядим, насколько бережно авторы обойдутся с этим кусочком мифа, который случился у них "средь шумного бала случайно". Я надеюсь, что они оценили, что попало к ним в руки. И обыграют это, как должно.

[identity profile] moire-rebma.livejournal.com 2014-01-02 12:32 pm (UTC)(link)
Они меня не разочаровали. Потому что весь этот стеб... имеет объяснение.
Джон прошел через ад, да, нам это показали.
Но сначала нам показали преисподнюю Шерлока. Он-то, пока эти два года разбирался с международной сетью Мориарти, тоже не на пляже загорал. И эти мысленные разговоры с Джоном. Все два года.
А возвращение - кто-то правильно сказал: эйфория. Шерлок не хочет высокой трагедии, он пытается превратить все в шутку. А Джон не понимает. Шерлоку тоже надо как-то перескочить через эти два года, с сетью Мориарти он разобрался, о ней можно забыть, у него новое дело, очень серьезное, и он хочет, чтоб Джон ему помог, как и прежде.
О своем спасении Шерлок и дальше может рассказывать разные версии, не упоминая того, что произошло на самом деле. И это даже может иметь психологическое объяснение. Зачем рассказывать о том, что это было больно, страшно и опасно? Можно же рассказать, как Андерсону, про 25 статистов, вышедших на сцену, про чудесную режиссуру, про могущественного брата-режиссера... так веселее! А смех помогает преодолевать боль.

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-02 01:05 pm (UTC)(link)
Очень верно сказано. Согласна на сто процентов. При этом вижу, что этот страхоужас снят с изрядной долей сарказма. Во всяком случае в Сербии. Однако это не отменяет реального страха, крови и слез пополам с соплями. При этом братья держатся, как истинные англичане. Все, все сыграно на тонком сарказме и understatements, при этом вторым слоем идет забота старшего о младшем и благодарность младшего за то, что ему не пришлось еще проходить три удовня Doom, чтобы выбраться из застенка, добравшись до британского посольства в Белграде...

Сейчас говорила с сестренкой, в свое время подсадившей меня на сериал. У нее жестокое разочарование и вопрос - а где детективный сериал, который она пришла смотреть?.. Мда. Пожалела, посоветовала глянуть еще раз в оригинале с сабами. Но боюсь - чуда не случится...

[identity profile] donna-laura.livejournal.com 2014-01-02 07:16 am (UTC)(link)
Отвыкла смотреть кино в "прямой трансляции": ни паузы не поставить, ни пересмотреть то, что не успел разглядеть. ;)
По первой серии я что-то не поняла/не прониклась, хотя люблю этот сериал.
Ждём продолжения. ;)

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-02 09:35 am (UTC)(link)
Ага, могу себе представить эффект. Хотя они на удивление много показали именно отношений между Шерлоком и Джоном. Прекрасно помогла Аманда - мы как бы видим Шерлока ее глазами, такого беззащитного, без брони. Видим и принимаем сразу, безоговорочно. Кроме того, она наконец видит, почему Джон был такой вот... вот... как расстроенное пианино!.. Молодец композитор!.. Потому что она мгновенно представила, как это было. Потому что Шерлок на расстоянии вытянутой руки очень... очень живой, яркий, красивый. А потом - бам!..

[identity profile] ivga.livejournal.com 2014-01-02 08:29 am (UTC)(link)
ФУЭРВЕНТУРА! Как звучит, а :)
PS кино пока не смотрели

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-02 09:36 am (UTC)(link)
Погляди! Прекрасная новогодняя комедь. "С легким паром или разборка на остановке".

[identity profile] boldnerd.livejournal.com 2014-01-02 11:16 pm (UTC)(link)
Вот да, понравилось сразу, а после второго просмотра понравилось еще больше. И теперь я поняла, почему Шерлок так себя ведет. Это особенность английской культуры общения, напрямую никто никогда о чувствах не говорит, все обходятся шуточками- прибауточками. Но при этом очень внимательно наблюдают за реакцией другой стороны. Чем сложнее переживаемые чувства - тем сильнее балаган. И здесь Шерлоку ТАК больно, что он просто превращает все объяснение в клоунаду. Мне даже кажется, что он был рад получить по морде :)

А детектив еще будет, можно даже не сомневаться.

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2014-01-03 01:37 am (UTC)(link)
Конечно. Я этот невербал тоже прекрасно вижу - наблюдала лет семь в Лондоне. Англичане дико understated, даже эти яркие тактильные ребята. Все чувства братьям-славянам надо умножать на пять, нет, на десять, пытаясь прикинуть, что ж там внутри. Но фиг чего разьяснишь народу, который в Англии особо не был.

Правда, у меня была куча времени для наблюдений и необходимость вербализовать кое-какие фишки. Я помогала аргентинцу преподавать в Лондоне танго несколько лет. Была новичковым преподом. Там стоооолько интересного!.. Особенно, если это именно англо-сакс мальчик. Я видела одного, который после физического контакта с преподавателем просто рухнул на пол. Оказывается, есть такая штука - запрет на любые прикосновения, кроме рукопожатия. Поэтому воздух так и звенит, когда Джимко на крыше сграбастал руку Шерлока, но взяв на себя, сократив личное пространство до дистанции "нос к носу"...

Мне кстати очень понравился пузырь звенящей тишины, который сменил салсу в кабаке, когда до Джона ДОШЛО. И который внезапно снова сменился на сальсу, когда Джон пошел брать Шерлока за грудки всерьез. Черт, аж захотелось поплясать, тряхнуть стариной. Вот чего-чего, а запрета на нарушение личного пространства у этих двоих нет. Что мне очень греет душу. :-)