anchan_uk: (ginnan)
anchan_uk ([personal profile] anchan_uk) wrote2010-12-27 04:16 pm
Entry tags:

Фильм Осимы "Табу" (Gohatto)

Продолжение чайной классификации экранизаций по Шинсену.

Фильм Осимы "Tабу" - в отличие от Хакуоки этот чай имеет непосредственное отношение к демонам и бледно-розовой сакуре. Демоны изгоняют демонов, сакуру рубят под корень в полном цвету, не дав красиво облететь лепесткам.

Лепестки сушат, расфасовывают небольшими порциями в герметично закрытые баночки и продают в специальных магазинах для эстетов. Кто сказал, что в чае обязательно должен быть чайный лист?.. Какие пошляки добавляют в чай сахар и мед? Любителям ярких бирюзовых бабочек с зубчатой каемкой - через дорогу, где торгуют чаем с жасминовым листом за рупь двадцать полкило. Мы прочтем трактат про похвалу тени, расставим по углам свечи, найдем деревянную лакированную чашку и будем смотреть, как оживает черный лак под касанием живого теплого света. Мы заварим чай не слишком горячей водой, посолим его бережно, не много и не мало, а в самый раз. И ввергнув себя в состояние настороженного внимания уже в первые восемь минут увидим много интересного. Окита-сан таки болен. Хиджиката-сан - сын фермера, фукучо не читает Кондо сводку по Кано, он продирается через текст, спотыкаясь через слово. Это очень интересный шинсен, который искусный мастер вырезал из цельного куска драгоценной белой яшмы, а может медового янтаря. Которому красная цена двадцать ре, а дальше или любовь или ненависть. Тени сгущаются, падают куда попало, пронзают острыми кромками неосторожных. Кровь черна, как смоль и густа, как лак под мертвенно-синей луной. Полнолуние, время демонов. Обуздает ли демонов демон-командир? Или пожалеет молодую сакуру в полном цвету?..

Re: 1.

[identity profile] lliothar.livejournal.com 2010-12-27 08:31 pm (UTC)(link)
Я смотрел вторую часть в режиссерской версии. Кое-что понял, чего раньше не понимал. И долго фтыкал, что хотел сказать Джексон, когда разыгрывал интригу "Фарамир ревнует отца к брату; завидует старшенькому и тому, что его любят больше". В основной версии от этого остались одни охвостья, которые тоже вызывают глубочайший фейспалм на все четыре стороны. Куда-куда вы, товарищ итилиэнский партизан, собрались хоббитов тащить?!!
Таки вот. Зачем? Как вы думаете?

Re: 1.

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2010-12-27 09:22 pm (UTC)(link)
Держите хеннет-аннунскую диспутню. Писала по свежим следам. Прояснение в режиссерке кое-что меняет, но несущественно. ИМХо это не вина, это беда. Джексон умеет снимать, но не умеет резать и сшивать, чтоб нигде не жало.

http://www.henneth-annun.ru/forum/showthread.php?s=8eb5f66ef5e0068d8203a23290593cd4&threadid=2623

Зачем? A затем же, зачем было тащить Арвен на стены Хельмовой Хрени. Хорошо потом додумался, что этого делать не надо. Пришлось барышню оттуда стирать. Книжка скучная, несовременная, конфликты надо заострить, характеры сделать повыпуклей, конфликтику добавить, типа и так мало. Психологии, паымаешь, есть такая современная наука.

Я не уверена, есть ли у Голливуда представление о ВК. Кроме того, проект к Голливуду отношения практически не имел. Герои очень многие - из Европы и Австралии, чтобы не пихать куда попало американский английский. Джексон сам - киви, его сценарная команда - местная, они вместе еще низкобюджетные ужастики лепили. Консультанты у него тоже были в основном англичанами. Самый талантливый художник на сете - Алан Ли, англичанин по паспорту и эльф по жизни. Знаете, мне вместо финала хватило его карандашных рисунков, которые какой-то гений пустил подложкой под титры в конце. И закончим на этом - Господь им всем судья.