Можно на "ты", но я скорее всего со временем забуду и снова собьюсь на "вы". Заранее извиняюсь.

Это скорее всего неизвестный Моффисам Корней Чуковский. Которого за этого "Бибигона" сииильно гоняли в свое врема. На самом деле, я Чуковского хоть и знала в детстве наизусть, не слишком люблю. Хармс шибче. Держите, рыцарская схватка с Брундуляком там - в самом начале.
http://www.chukfamily.ru/Kornei/Tales/bibigon.htm

Однако это именно тот жанр, который мне мерещится у Гэттиса уже со времен флюоресцентного трансгенного кролика. Волшебная сказка, где куча абсурда и ни на гран назидательности. Где паук муху хочет сьесть просто потому, что он гад и голоден, а не потому, что она сделала не слишком этичный поступок, не сдав найденную денежку полицейскому, а купив на нее самовар для пирушек. И комарик муху спасает просто потомуштогерой. Привет Шерлоку!.. И крокодил может солнышко слопать просто потому, что может. Привет Магнуссену!.. Почему я об этом пишу - похоже многие в русскоязычном фэндоме не приемлят такую вот игру на понижение.

Да, конечно, террористы и маньяки и большой брат существуют. Как существует реальная опасность быть сбитым машиной на перекрестке. Ну так есть три типа людей. Гэттис говорит о тех, которые дрожат на тротуаре в ужасе. При этом он не призывает бегать через дорогу, зажмурив глаза и делая вид, что опасности нет. Гэттис как бы говорит зрителям - господа, огнедышащие драконы на колесах - только у вас в голове, поглядите, это же ветряные мель... тьфу, автомобили. А на перекрестке - глядите, светофор!.. Можно перейти дорогу без проблем, не скатываясь ни в первую крайность, ни во вторую.

"Сокровища Агры" мне тоже в тему - я все праздники делала ретушь архитектуры Агры другу. Обпилив напильником тридцать три ракурса Тадж Махала. Поэтому тема, кхм, больная. В гробу я ту Агру видала - во всяком случае в течение пары месяцев... LOL!..