anchan_uk: (Doctor lands Titanik)
anchan_uk ([personal profile] anchan_uk) wrote2013-11-27 02:12 pm
Entry tags:

Сижу хихикаю...

...над выражением "Rabbit of negative euphoria" , что в переводе на русский означает "кролик с негативным значением эйфории", в переводе на нормальный русский - "несчастный зайка". Это из "Йоханесбурга", со второго диска "Cabin Pressure", где Бенедикт Камбербатч в очередной раз доказывает, как сильно он не чужд жанру комедии, тьфу, что он прекрасен и в комедийных ролях

В доказательство - лучшее в мире приветствие капитана перед видео по технике безопасности. Беееня, начитай текст по тб, что тебе стоит!.. Народ будет летать самолетами только затем, чтобы еще раз прослушать нетленку...

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2013-11-27 04:00 pm (UTC)(link)
Юзерпик, аааа!!!!!!!
:-)))))))))))))))

[identity profile] mckuroske.livejournal.com 2013-11-28 01:14 pm (UTC)(link)
Юзерпик - ыыыы! Это мне [livejournal.com profile] daria_borisovna подредактировала.

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2013-11-28 01:53 pm (UTC)(link)
Если тебе еще чего такого надо - обращайся. У меня работа - как раз такая, с цифровыми изображениями, от забора и до обеда.

[identity profile] mckuroske.livejournal.com 2013-11-30 03:11 am (UTC)(link)
Ага! Ловлю тебя на слове и буду иметь в виду. :-)))

Re:

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2013-11-30 08:45 am (UTC)(link)
Ага. Я даже когда-то гифки делать умела, но забыла прочно. Лучше простые картинки, имхо. Кстати, в свое время по запалу сделала штук 50 юзерпиков по Доктору, иногда очень радуюсь, когда вижу их у маньяков в тематических постах. Вот этот - из той самой серии. Когда Теннант, пытаясь вывести Титаник из пике, звонит Королеве по золотому телефону...