Семь Самураев на английский лад

[anchan_uk]

...это не продолжение обзора английских сериалов. В конце концов, "Мерлина" не смотрел только ленивый. Это просто тихая радость, когда в середине первого сезона в артуриане вдруг случайно обнаруживается любимый сюжет из другой оперы. Молодой принц Артур тренирует поселян правильно держать вилы. Принцесса Моргана со служанкой Гвиневерой уговаривают его дать оружие и женщинам. Юный Мерлин прикидывает, как бы помочь своей деревне, не раскрыв Артуру то, что он - маг и чародей. Потираю лапки в предвкушении второй части куросавщины в цепких лапках английских сценаристов.

Comments

[anchan-uk.livejournal.com]

Вижу. Другое дело, что (возражу сама себе, раз Альберт этого не сделал) явного деления на актеров, которые бы работали по Методу и последователей других направлений, включая британскую актерскую школу, больше в явном виде нет. Теперь для кино играют так, как в сороковые даже представить себе не могли. Каждый в принципе знаком со всей палитрой и ваяет некий синтез. Поэтому пример с актерами пятидесятых не совсем применим. Речь скорее об акцентуации, чем о перекосе. Но я пристрастна - я сейчас на середине "Ричарда Второго" с Уишоу. Хорош, ссобака!.. Этакий эльф позолоченный - не по Профессору, а по Княжне. Но вполне в состоянии представить на этом месте пяток других британцев, включая мистера Камбербатча. Да, короли получились бы другие. Но не намного хуже. Хотя - речь опять же об акцентуации. Нашего любимого Мориарти-Скотта я бы скорее увидела в роли другого Ричарда, не Второго, а Третьего. Впрочем, мы все это видели...