а я вот в особо эмоциональные моменты могу разразиться проникновенной речью на родном языке, даже если знаю, что лингвистические познания собеседника на армянский не распространяются. как-то само собой происходит, вот хочу сказать по-русски, а в итоге ... :)