Да я не говорю, что совсем резать, но, может, капельку убавить... Хотя про голубей люблю ужасно, так живо представляется...)))

А, это "Камнем ко дну" (Sink Like a Stone). Да уж... Там и перевод неплохой.