"Good Omens" - вещь!.. Я как раз в день обещанного конца света читала. Это была пеееесня!.. Про акцент у Ислингтона - не знаю, я в этом не копенгаген. У главного героя выговор по-моему лондонский. Не то, чтобы кокни, однако в Харроу он явно не учился. А у "Двери" - гораздо более аристократический.