Я скажу криминальное - мне книга кажется более значительным произведением, чем фильм. Она как-то более человечна что ли и более глубока. Я волей судеб была свидетелем процесса создания сценария и точно знаю что БНС вообще в нем не принимал участия, а АНС в основном писал диалоги и рвал на себе волосы, так что фильм - это практически целиком творение Андрея Арсениевича (кстати, АНС считал, что Фильм гениален). Это типичное создание АА - опознается по любым вырванным из контекста нескольким кадрам, и является частью вселенной Тарковского, а к Стругацким отношения практически не имеет.