http://anchan-uk.livejournal.com/ ([identity profile] anchan-uk.livejournal.com) wrote in [personal profile] anchan_uk 2011-01-03 10:45 am (UTC)

Re: Харизмы в нём нетути.

Spasibo! Ehhh, jila ya ryadom s Britanskoj bibliotekoj... i kogda tolkienovskaya olimpiada podoshla k finalu, s dvumya finalistami, oba vyasnili, chto dlya otveta na poslednij vopros im nujna ochen' redkaya kniga. Poslednee stihotvorenie Tolkiena, kotoroe bylo vklyucheno vo 2 redaktsiyu Unfinished Tales i vyhodilo otdel'nym izdaniem. V Moskve i v Vilnjuse byla tol;ko pervaya redaktsiya UF. V itoge ya sumela zapisat'sya v Britanskuju Biblioteku, ispol'zovav status nauchnogo sotrudnika. I zakazala nujnuju vesch' cherez MBA. S trepetom spisala tekst ot ruki, pereslala v Vilnjus Ostogeru. Vtoroj kandidat prislal mne pis'mo cherez dva dnya, opozdav s pros'boj. Ya otkupilas', privezya Thaliorne iz Londona v Moskvu tolstennyj tom tolkovogo drevne-anglijskogo slovarya na papirosnoj bumage stoimost'ju v poltory sotni funtov sterlingov. Narod togda toje umel man'yachit' konkretno.

...a otsjuda, iz Jeny, fig chego dobudesh'. Mojet v Berline - no skoree vsego po-nemetski. Ne uverena, chto snova sumeju tam najti rabotu. Tam sil'noj nauki po moej teme tolkom net...

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting